Отправлено: 20.12.10 17:40. Заголовок: Zarkana à New York, NY(новый проект Гару)

Zarkana à New York, NY
Débute le 09 juin 2011

Zarkana ne sera pas présenté aux dates suivantes en 2011:

13 au 15, 20 au 22, 27 au 28 juin
4, 11, 18 et 25 juillet
1, 8, 15, 22 et 29 août
5, 12, 19 et 26 septembre
3 octobre

Билеты можно купить здесь
click here<\/u><\/a>

 Отправлено: 20.12.10 17:41. Заголовок: http://www.cirquedus..

 Отправлено: 21.12.10 14:02. Заголовок: http://www.cirquedus..

надеюсь Гару будет только петь

 Отправлено: 21.12.10 15:32. Заголовок: :sm54: А мне его ж..

А мне его жалко.

 Отправлено: 21.12.10 18:48. Заголовок: Louve(Ди) пишет: А ..

Louve(Ди) пишет:

цитата:

А мне его жалко

Пуркуа? Новые проекты, новые возможности? Интересно...

 Отправлено: 22.12.10 16:27. Заголовок: О да!!!! Он всегда м..

О да!!!! Он всегда мечтал и как говорится мечты сбываются

 Отправлено: 22.12.10 19:48. Заголовок: Чему мы не моГЁм не ..

Чему мы не моГЁм не радоваться! Ур-ряяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя!!!!!!!

 Отправлено: 23.12.10 15:29. Заголовок: Мне голос его жалко)..

Мне голос его жалко)))

 Отправлено: 23.12.10 21:44. Заголовок: ох я бы посмотрела к..

ох я бы посмотрела как он на такой верхатуре летает)) еще и в цилиндре

 Отправлено: 21.01.11 17:47. Заголовок: http://www.youtube.c..

 Отправлено: 21.01.11 17:49. Заголовок: в проекте возможно ..

в проекте возможно будет участвовать Meetu Chilana

 Отправлено: 22.01.11 08:32. Заголовок: А кто это?..

А кто это?

 Отправлено: 22.01.11 10:42. Заголовок: http://www.myspace.c..

 Отправлено: 28.01.11 22:07. Заголовок: Zarkana будет в Моск..

Zarkana будет в Москве???!!!!!
http://www.cirquetribune.com/forum/viewtopic.php?f=9&t=7710<\/u><\/a>

 Отправлено: 29.01.11 06:21. Заголовок: Ух ты!!!!!!!!! Хотя ..

Ух ты!!!!!!!!! Хотя мне, конечно, не холодно, не жарко, но хоть видео увидеть))))))))

 Отправлено: 29.01.11 18:20. Заголовок: Че-то я не верю, что..

Че-то я не верю, что Гару будет целых 4 месяца там тусоваться. Притом, что он сказал в турне, что так скучает по дочке, так скучает, что так надолго больше никогда и никуда.

 Отправлено: 29.01.11 19:51. Заголовок: что то я не понимаю ..

что то я не понимаю о каких 4 мес идет речь

 Отправлено: 29.01.11 22:17. Заголовок: Может и будет, но вр..

Может и будет, но вряд ли 4 месяца))

 Отправлено: 30.01.11 20:16. Заголовок: Девочки не обольщайт..

Девочки не обольщайтесь, Но все возможно. Может и в Лондон заедут и в Москву, а может будет не выездная заркана.

И да просвятите что за 4 ре месяца если не сложно конечно

 Отправлено: 05.02.11 15:22. Заголовок: http://i.imgur.com/J..

 Отправлено: 05.02.11 15:35. Заголовок: http://i.imgur.com/A..

 Отправлено: 18.02.11 20:13. Заголовок: http://www.youtube.c..

http://www.youtube.com/watch?v=38jexwC_j_s&feature=player_embedded

 Отправлено: 18.02.11 22:23. Заголовок: а кто-нибудь собирае..

а кто-нибудь собирается в Нью Йорк?

 Отправлено: 21.02.11 13:03. Заголовок: http://www.lenta.ru/..

http://www.lenta.ru/news/2011/02/21/cirque/

 Отправлено: 21.02.11 13:54. Заголовок: Уррааааааааааааа! :s..

Уррааааааааааааа!

 Отправлено: 21.02.11 19:50. Заголовок: о дааа :sm36: :sm36..

о дааа
хотя я расчитывала на осень 11 хнэк

все равно рада февраль по апрель Москоу жди меня

 Отправлено: 21.02.11 23:03. Заголовок: ой как же все отличн..

ой как же все отлично-то! наверное они решили приехать узнав что мне не дают американскую визу

 Отправлено: 22.02.11 19:36. Заголовок: http://www.facebook...

http://www.facebook.com/ZarkanaCirque
Ну вот, опять грим на все лицо

 Отправлено: 22.02.11 20:54. Заголовок: и костюмчик желтый..

и костюмчик желтый

 Отправлено: 22.02.11 20:57. Заголовок: отличный Зарк получи..

отличный Зарк получился, радостный

 Отправлено: 25.02.11 22:48. Заголовок: Irishk@ пишет: отли..

Irishk@ пишет:

цитата:

отличный Зарк получился, радостный

А чему ему радоваться-то? Он же любимую потерял и свой магический дар...

 Отправлено: 26.02.11 23:54. Заголовок: ну а кончится-то всё..

ну а кончится-то всё хорошо

 Отправлено: 24.02.11 19:44. Заголовок: http://a6.sphotos.ak..

 Отправлено: 25.02.11 23:28. Заголовок: ну и рожааа :sm54: ..

ну и рожааа

 Отправлено: 14.03.11 18:53. Заголовок: кто нибудь уже купил..

кто нибудь уже купил билет

 Отправлено: 14.03.11 20:56. Заголовок: Я хочу на саму премь..

Я хочу на саму премьеру!!!Пока жду

 Отправлено: 15.03.11 10:28. Заголовок: на предпремьеру купи..

на предпремьеру купила.
https://www.facebook.com/album.php?aid=44902&id=139797212738843 палим репетиционные фотки

 Отправлено: 15.03.11 19:37. Заголовок: Irishk@, а где Вы по..

Irishk@, а где Вы покупали билет? И когда предпремьера? Я смотрела на сайте Цирка, там продажа билетов на 02.02. и 03.02 следующего года. Хотела купить на 03.02 (у меня день рождение), цены устраивают. Однако хочу в первый ряд, а мне выдает, что только на 4 ряд 15 место. Я не из России, зал не знаю. Девочки, кто знает, подскажите, пожалуйста, можно ли купить билет в 1 ряд, потому что даже 4 кажется галеркой.

 Отправлено: 15.03.11 22:01. Заголовок: я купила на 3й ряд в..

я купила на 3й ряд в центр на 2.02. Ближе не продавалось вообще,да и на те спектакли,на которые сейчас распродаются билеты, места можно купить только с 11 ряда. почему так, не имею понятия. Возможно конечно это особенности сцены, а зная возможности дю Солей, со сценой они могут вытворять что угодно (как например в KA) :)
И можно на ты

 Отправлено: 16.03.11 23:53. Заголовок: Irishk@ меня вот ин..

Irishk@
меня вот интересует способ оплаты, как ты это делала?

 Отправлено: 17.03.11 10:24. Заголовок: по карте сбербанка. ..

по карте сбербанка. одолжила у подруги mastercard и без проблем оплатила. При оплате лучше указать, что будешь забирать билет в кассе,а то многие жалуются на проблемы с билетами по email, говорят билеты не приходят. Потом перед спектаклем предъявишь паспорт, подтверждение оплаты (оно при заказе будет) и карту, с которой производилась оплата

 Отправлено: 25.03.11 19:23. Заголовок: http://www.youtube.c..

 Отправлено: 25.03.11 19:24. Заголовок: http://cs11178.vkont..

 Отправлено: 17.05.11 20:45. Заголовок: Гостья

ЭЭЭЭЭй! А где вы все?Гару в Нью-Йорке,а форум в коме?Или,как в поговорке:"Нет человека-нет проблем!"Быстро же вы его забыли...

 Отправлено: 18.05.11 13:40. Заголовок: МЫ ЕГО НЕ МОЖЕМ ЗАБЫ..

МЫ ЕГО НЕ МОЖЕМ ЗАБЫТЬ
ПРИВЕТ honour

 Отправлено: 18.05.11 13:41. Заголовок: http://a2.sphotos.ak..

 Отправлено: 18.05.11 13:42. Заголовок: http://a4.sphotos.ak..

 Отправлено: 19.05.11 00:09. Заголовок: Привет Milagarou! Ка..

Привет Milagarou! Как оперативненько ! Спасибо.Пошла читать статьи.

 Отправлено: 20.05.11 11:44. Заголовок: совсем немного остае..

совсем немного остается до премьеры

 Отправлено: 20.05.11 15:27. Заголовок: Я уже купила билет н..

Я уже купила билет на премьеру и считаю дни!!! Наконец-то мое пребывание в НЙ себя оправдало

 Отправлено: 20.05.11 16:04. Заголовок: Rutena пишет: уже ..

Rutena пишет:

цитата:

уже купила билет на премьеру и считаю дни!!!

здорово поздравляю)))
Обязательно напишите как сходили, понравилось итд

 Отправлено: 20.05.11 22:52. Заголовок: Как здорово,Rutena,ч..

Как здорово,Rutena,что Вы увидите ЭТО!Пожалуйста,поделитесь впечатлениями!!!!!!!!!!!!!!!!

 Отправлено: 21.05.11 19:52. Заголовок: Обязательно поделюсь..

Обязательно поделюсь впечатлениями!
Попасть на предствление cirque du soleil было мечтой, а с участием Гару ее осуществление становится еще более трепетным.

И давайте на "ты", я давно читаю ваш форум

 Отправлено: 21.05.11 21:42. Заголовок: Rutena и honour ДО..

Rutena и honour
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ

 Отправлено: 21.05.11 21:43. Заголовок: :sm12: в нашу крэйз..

в нашу крэйзи компашку

 Отправлено: 22.05.11 13:25. Заголовок: Спасибо! Компашка ми..

Спасибо! Компашка милая,но почему-то малочисленная в последнее время.А жаль.Просматривала темы-повеселилась от души!Молодцы!А теперь где все сидят?

 Отправлено: 22.05.11 21:51. Заголовок: Всем новичкам добро ..

Всем новичкам добро пожаловать!

*действительно чё то все забросили форум*

 Отправлено: 23.05.11 12:43. Заголовок: http://a5.sphotos.ak..

 Отправлено: 25.05.11 16:59. Заголовок: http://a1.sphotos.ak..

 Отправлено: 25.05.11 16:59. Заголовок: http://a2.sphotos.ak..

 Отправлено: 25.05.11 17:00. Заголовок: http://a4.sphotos.ak..

 Отправлено: 25.05.11 18:22. Заголовок: :sm15: ..

 Отправлено: 25.05.11 18:23. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 25.05.11 18:26. Заголовок: http://lebuzz.info/2..

 Отправлено: 25.05.11 18:36. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 25.05.11 19:10. Заголовок: http://images.broadw..

 Отправлено: 25.05.11 19:13. Заголовок: http://images.broadw..

 Отправлено: 25.05.11 19:13. Заголовок: люди это мего круто,..

люди это мего круто, я уже хочу туда

 Отправлено: 25.05.11 21:52. Заголовок: Он там и на трубе иг..

Он там и на трубе играет Я тоже хочу туда!!!!

 Отправлено: 25.05.11 23:06. Заголовок: Спасибо,Milagarou,чу..

Спасибо,Milagarou,чудесные фотографии!

 Отправлено: 26.05.11 17:59. Заголовок: honour пишет: спаси..

honour пишет:

цитата:

спасибо

 Отправлено: 26.05.11 17:59. Заголовок: http://www.radio-can..

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/arts_et_spectacles/2011/05/24/001-cirque-soleil-zarkana.shtml

 Отправлено: 26.05.11 19:29. Заголовок: http://www.24hmontre..

http://www.24hmontreal.canoe.ca/24hmontreal/artsetspectacles/archives/2011/05/20110524-203300.html

Гару решил свалить со сцены о какихтаких 5 и 15 лет идет речь я таки непойму (гугловский переводчик, а подругому "моя твоя не понимать") не позволяет

 Отправлено: 26.05.11 21:45. Заголовок: Svetlana,Если Вам не..

Svetlana,Если Вам не очень срочно-на выходных попробую примерно перевести-напишу,что поняла...Но здесь есть люди,гораздо более понимающие язык,чем я,и ,может быть ,это не корректно...

 Отправлено: 26.05.11 22:00. Заголовок: honour пишет: Svetl..

honour пишет:

цитата:

Svetlana,Если Вам не очень срочно

Ок! НАМ не срочно

 Отправлено: 27.05.11 20:29. Заголовок: 15 лет он мечтал об ..

15 лет он мечтал об этом шоу, а вот 5 лет, вроде как, Заркана будет представляться Неужели он все 5 лет собирается быть Зарком? А как же новый альбом?

 Отправлено: 27.05.11 22:38. Заголовок: Esfir пишет: Неуже..

Esfir пишет:
Неужели он все 5 лет собирается быть Зарком? А как же новый альбом?

мдааа...вот это грустно однако

 Отправлено: 28.05.11 06:42. Заголовок: Спасибо за инфо. Нуж..

Спасибо за инфо. Нужно посмотреть шоу конечно, но в любом случае о таком проекте мечтает наверное каждый артист; и если он собирается 5 лет в нем учавствовать - меня это не огорчает. Честно говоря я не поклонник его сольного творчества, последние альбомы по-моему и у публики успехом не пользовались. Я обожаю его голос и конечно могу слушать все что угодно, но мне кажется что истинный талант его творческой личности раскрывается именно в больших совместных с другими артистами проектими.

 Отправлено: 28.05.11 18:12. Заголовок: по поводу участия Га..

по поводу участия Гару на странице Зарканы на fb писали что "... As of now, Garou is scheduled to be in all performances, but we can never guarantee that there won't be a change...." Как это понимать, не очень понятно. Но по-моему, речь пока идет только про Нью Йорк, Мадрид и Москву.

 Отправлено: 28.05.11 18:26. Заголовок: http://fr.canoe.ca/d..

http://fr.canoe.ca/divertissement/celebrites/nouvelles/mariejoelleparent/2011/05/26/18195601-qmi.html
«Je suis vraiment comme un poisson dans l’eau, je te dirais que Paris, j’y ai goûté pas à peu près.
Vivre à New York, c’est une opportunité rêvée. Ça fait une douzaine d’années que je n’ai pas de routine,
que je suis toujours en train de bouger et de tourner.
Pour moi, c’est un retour au calme, je vais être vissé à Broadway», dit-il.

 Отправлено: 29.05.11 13:47. Заголовок: Вот первая статья-ht..

Вот первая статья-http://www.24hmontreal.canoe.ca/24hmontreal/artsetspectacles/archives/2011/05/20110524-203300.ht Цирк дю Солей приподнял завесу над "Zarkana",своим новым творением,специально задуманным для мифического Радио Мюзик Холла в Нью-Йорке.Представленный знаменитостью Garou в роли волшебника,спектакль будет заявлен в течении 5 лет(в Нью-Йорке),до того,как будет показан в Москве и,возможно в Мадриде. "Zarkana"-это "Цирк дю Солей на стероидах"-бросил Даниель Ламар,президент Цирка,толпе журналистов,которые хотели знать о 50 миллионах долларов,потраченных на подготовку в течении двух лет."Цирк желает оставаться в Нью-Йорке постоянно в течении нескольких лет"-эта новость представлена сразу же за провалом "Banana Shpeet",спектаклем Цирка,который снял свои афиши Beacon Theatre после двух месяцев по причине губительной критики и непроданных билетов. Даниель Ламар не скрывает своей обеспокоенности по поводу начала этой новой авантюры,решающей попытке прорваться на нью-йоркский рынок. Это представление будет в рамках спектаклей в Лас-Вегасе,в нем участвуют 75 артистов из 15 стран,под управлением Франсуа Жерара("Шёлк","Красная скрипка") "Это большая уверенная Нью-Йоркская игра.Мы скромно к ней приближаемся.Я не буду скрывать,что провал "Banana Shpeet"ко многому нас подтолкнул и мы имеем желание взять реванш.Мы сделаем настоящий Цирк дю Солей!"-признаётся М.Ламар,который надеется продать 500 000 билетов етим летом. "Zarkana"-это акробатическая рок-опера,которая кружится в мире Зарка,волшебника,потерявшего свои магические способности и разыскивающего свою возлюбленную.Это поэма осколков судьбы,с элементами шоу.Не воспринимайте всё слишком серьёзно"-говорит Франсуа Жирар. Акробаты представили прессе отрывки из редких номеров на трапеции(ещё не совсем отрепетированные-четверо акробатов упали в сетку).Во всю использовалась высота театра.Это великий вызов Франсуа Жерара,преисполненного безграничным пространством."Это семая большая сцена,которую когда либо-либо занимал Цирк"-сказал он,с множеством видеопроэктов,которые наполнят сцену." Garou в костюме Зарка. Огромным сюрпризом для журналистов было увидеть неузнаваемого Garou в костюме Зарка,друга Цирка и Ги Лялиберте на протяжении нескольких лет,певца 39 лет,взлетевшего к куполу по этому поводу. "Это шоу,о котором я мечтал 15 лет.Это предложение,в котором нужно жить.Многие люди мне говорили:"Ты уверен,что хочешь пойти на всё это?"Для меня -это возможность роста и жизни с другим опытом".Он будет играть от 8 до 10 раз в неделю,задействован в сценах и споёт 9 песен. Великая маркетинговая кампания была с размахом проведена в Нью-Йорке,чтобы создать ажиотаж вокруг этого произведения и заговорила телевизионная реклама.Изображение Garou размещено на множестве туристических автобусах и на вокзале. "Теперь мы думаем,что победа возможна,но в итоге-судить всё же публике"-заключил Франсуа Жерар.Иронически архитектор(создатель) Радио Сити Мюзик Холл был вдохновлён заходом солнца для воплощения его на сцене...Было-ли это предзнаменованием?Только по продаже билетов об этом можно судить.

 Отправлено: 29.05.11 13:55. Заголовок: Извините за "оче..

Извините за "очепатки",нажала не ту кнопку,нужно было"предосмотр"!

 Отправлено: 29.05.11 17:23. Заголовок: Вторая статья http:/..

Вторая статья http://fr.canoe.ca/divertissement/celebrites/nouvelles/mariejoelleparent/2011/05/26/18195601-qmi.html "Нью-Йорк-его карьера поднялась благодаря Квазимодо в Нотр Дам де Пари,и вот,возвращение с ролью,ещё более удивительной,Зарка,волшебника-в новом спектакле Цирка дю Солей. После пения по обе стороны Атлантики на протяжении последних 12 лет,Garou ощутил желание бросить новый вызов рутине накануне своего сороколетия. Я отыскала 39 летнего певца у дверей артистической уборной в Радио Мюзик Холл.Он только что снял плотный грим,превращающий его в чародея,и несколько карандашных чёрточек под глазами выдавали его новый статус"Звезды Бродвея". Его энтузиазм за 15 дней до предпремьерного представления-заразителен.Он этого и не скрывает,эта роль стала пиком его карьеры и он её рассматривает как подарок.Ощущения-как у мальчишки накануне Рождества."Для меня слишком трудно это ожидание"-говорит он,прикуривая сигарету на переполненном тротуаре.Мансарда Радио Сити вырисовывается позади него."Я действительно,как рыба в воде,я тебе скажу,что в Париже я такого не испытывал,жить в Нью-Йорке-это осуществившаяся мечта.Все эти 12 лет я не знал рутины,постоянно в движении,во вращении.Для меня это возвращение к спокойствию,я намечаю себе цель-Бродвей. Garou устроился в квартире в нескольких поворотах от театральной улицы,в которой он обустроил себе студию.Его подруга,квебекская манекенщица,последовала за ним в этой авнтюре и он мечтает уже покорить подножие Манхеттена.Это шоу,о котором я мечтал 15 лет.Мы хотим чтобы "Zarkana" оставила свой след в Нью-Йорке"-говорит он.Далее проследует в Кремлёвский Дворец в Москве ,и,возможно, в Мадрид. Garou ставит бемоль (понижение нот в музыке) на своей карьере ради выпуска этого проэкта,протяжённостью в 5 лет.Большая премьера состоится 29 июня.Он будет на сцене от 8 до10 раз в неделю,четыре месяца в году. Большой друг Цирка и Ги Лялиберте,Garou видел все спектакли,он знаком с механизмом цирка,но этот опыт позволит ему увидеть всё это изнутри."Я вижу все стороны этого творения,что помогает мне расти и развиваться.Я тебе клянусь,что если бы авантюра не была бы такой,четырёх месяцев репетиций было бы достаточно"-говорит он. Garou полностью купается во вселенной Цирка"У меня было две недели отпуска перед прибытием сюда и я поехал в Лас-Вегас ,я уже немного знаток!Я поехал в Вегас с боссом Цирка увидеть шоу и посмотреть фильм о Цирке.Он обещал не смешивать дружбу и работу,напротив:"Между мной и Ги -"Zarkana" и это стало табу. Его дочь 9 лет приедет провести с ним время этим летом.Спешит ли он предстать перед ней в костюме Зарка?"Глупости!Я тороплюсь показать ей моё лицо на автобусах.Это будет сюрпризом для неё"-говорит он со сверкающими глазами.И нужно отметить,что ТАКОЕ сложно пропустить!После четырёх месяцев репетиций в Орландо,Garou увидел свой портрет,расклеенный на туристических автобусах,которые запрудили город."Это реальность"-подумал он." Творить историю в Нью-Йорке,в Радио Мюзик Холл,с Цирком дю Солей-это победа для
Квебекцев,я стал лучшим из них"-говорит он удовлетворённо.

 Отправлено: 29.05.11 20:26. Заголовок: honour пишет: Втора..

honour пишет:

цитата:

Вторая статья

спасибо honour

 Отправлено: 29.05.11 19:47. Заголовок: Извините, но перевод..

Извините, но перевод не совсем точный. В посленем предложении - я живу в лучшем из миров.
А то "я стал лучшим из них" это уж слишком даже для самого Гару

 Отправлено: 29.05.11 19:59. Заголовок: Спасибо,что поправил..

Спасибо,что поправили!Мне и самой так показалось.Даже подумала-ну ничего себе-КОРОНА!Вот,что значит "трудности перевода"!Еще раз -спасибо!Из меня ещё тот переводчик!!!Просто захотелось узнать,о чём речь идёт...

 Отправлено: 30.05.11 17:16. Заголовок: http://broadwayworld..

http://broadwayworld.com/article/BWW-TV-Broadway-Beat-Captures-Cirques-ZARKANA-Performance-Preview-at-Radio-City-20110526

 Отправлено: 30.05.11 17:21. Заголовок: http://a7.sphotos.ak..

 Отправлено: 30.05.11 18:41. Заголовок: honour ОГРОМНОЕ спас..

honour ОГРОМНОЕ спасибище за перевод!!!

 Отправлено: 30.05.11 21:53. Заголовок: Svetlana, и Вам спас..

Svetlana, и Вам спасибо за "спасибище" (как на рутрекере...)И ещё раз спасибо Bisou за то,что поправила!Изучаю язык сама полтора года,многое ещё не понятно!Да и клавиатура только начала "сдаваться"(учили вышивать,а не печатать)Но мне очень интересен этот язык,поэтому трачу время...А вот с английским-не получается(ну не лежит душа...),поэтому прошу тех ,кто понимает английский на слух-переведите,вкратце,о чём говорилось в ролике Цирка в последней ссылке от Millagarou!!!Пожалуйста!Milagarou,а Вам спасибо за то,что НАХОДИТЕ и ДЕЛИТЕСЬ этой информацией!

 Отправлено: 31.05.11 17:16. Заголовок: honour пишет: honou..

honour пишет:

цитата:

honour

honour да всегда пожалуйста,
Люблю этот форум

 Отправлено: 31.05.11 19:43. Заголовок: Я полюбила тоже,когд..

Я полюбила тоже,когда читала темы,настроение,в то время бывшее ниже плинтуса,поднялось к небесам!Особенно повеселил раздел "Лингвистика"!Но сейчас как-то малолюдно...И ГДЕ ВСЕ?Неужели контакт забрал?

 Отправлено: 31.05.11 21:38. Заголовок: honour спасибо за п..

honour
спасибо за перевод honour пишет:

цитата:

Но сейчас как-то малолюдно...И ГДЕ ВСЕ?Неужели контакт забрал?

да вот, разбежались все
а помню тут так хорошо было

 Отправлено: 01.06.11 16:59. Заголовок: ничего наш форум жив..

ничего наш форум жив и будет жить вечно

 Отправлено: 01.06.11 19:04. Заголовок: http://s46.radikal.r..

 Отправлено: 06.06.11 15:02. Заголовок: Пушкин?!!!! А.С.? :..

Пушкин?!!!! А.С.?

 Отправлено: 03.06.11 20:48. Заголовок: http://www.youtube.c..

 Отправлено: 03.06.11 22:55. Заголовок: Да,красиво!Какие тал..

Да,красиво!Какие таланты!Не помню,в каком Цирке видела "наших Русских" лилипутов(корректнее их называть просто "маленькими"),Которые снимались в "АССе"!Так неожиданно было их узнать и увидеть в ЭТОМ Цирке...Ну вот какие молодцы.!..И Ги-низкий поклон-за то,что даёт"дорогу"таким талантам!

 Отправлено: 05.06.11 17:04. Заголовок: да Ги вообще молодчи..

да Ги вообще молодчина большая, такие таланты по всему миру насобирал. Вчера вот любопытства для смотрела "Красную скрипку" от Жирара, она просто оооооочень классная

 Отправлено: 05.06.11 23:48. Заголовок: Да,спасибо,поставила..

Да,спасибо,поставила закачку,надеюсь завтра посмотреть...

 Отправлено: 11.06.11 06:44. Заголовок: Небольшой отчет. За..

Небольшой отчет.

Заветная мечта сбылась: я побывала на представлении Цирка с участием любимого певца! Гремучее сочетние.:) "АХ" - не получилось. Зрелещно, необычно, маштабно, вызывающе, но не экспрессивно. Это и не рок-опера, но и не цирк. Они мешают друг другу раскрыть свои жанры в полной мощи. Опере не хватает драматизма, цирк же тяготит перегруженность декораций и лишних учасников на сцене.
Гару как всегда великолепен, его голос придает всей этой истории какой-то правдивости, чувственности, его переживаниям веришь и хочется как-то больше его понять, но тут появляется цирк с жанглерами, акробатами, эквилибристами, немного недоумевающими всем этим страстям. Говоря цирке, хорошо, но сами номера бывают намного сильнее и сложнее. Здесь все скорее окупается декорациями, которые я бы сказала и есть главными учасниками шоу. Именно они делают его особенными. Очень пряитно удивлюсь и порадуюсь, если эта роль принесет Гару всемирное=американское известие.
Проект бесспорно хорош и своей экстраординарностью органично вписывается в экстравагантный дух Нью Йорка.

В целом состояние после вполне типичное: когда сбывается заветная мечта, наступает опустошение. Нужно будет сходить еще раз, может второй отзыв будет по-восторженней)))

 Отправлено: 11.06.11 07:01. Заголовок: Спасибо за исчерпыва..

Спасибо за исчерпывающий отчет.... Завидую :(((((

А в сравнении с другими шоу Дю Солей, как вообще эта постановка?

 Отправлено: 14.06.11 17:59. Заголовок: Whenever Garou et Ca..

Whenever
Garou et Cassiope
Zarkana

When I see you there,
You are my course far from danger
When I see you there
I find salvation
I know that we ain't fading
Whenever I see you there



When I see you there
Standing like some missing angel
When I see you there, my heart stops and then starts
You've always remained the same
Whenever I see you there



Your voice is the very texture of memory
And you know it rings
It rings in my mind
Your voice is the very texture of memory
And you know it rings
And you know it rings in my mind



The time of my life,
he voice in my ear,
he ache in my heart,
The feeling that's true,
That shortness of breath, the lightness of air,
The thunder inside me, my lover, my friend



Your voice is the very texture of memory
And you know it rings
It rings in my mind



Every time i close my eyes i see signals
Whenever i feel abandoned i hear songs
Whenever i'm far too gone to make it
I'll have you there, always



When I see you there,
Whenever I see you there.

 Отправлено: 15.06.11 19:13. Заголовок: Millagarou,спасибо з..

Millagarou,спасибо за текст на английском..,но перевести-увы-это не моё...Ну не знаю я английского..Может здесь есть ЛЮДИ,кто разбирается в этом языке,может быть переведут, о чём речь в сингле-буду ОЧЕНЬ признательна...Наверное,ЭТО было бы интересно не только мне одной...

 Отправлено: 16.06.11 05:33. Заголовок: Перевела на скорую р..

Перевела на скорую руку. Все коррективы только приветствуются. Текст очень странный, не уверена в правильности оригинала.


Всякий раз

Когда я вижу тебя там,
Ты мой курс, далекий от опасности
Когда я вижу тебя там,
Я нахожу спасение
Я знаю, что мы не исчезнем
Всякий раз, когда я вижу тебя

Когда я вижу тебя там
Стоящей как потерявшийся ангел
Когда я вижу тебя там,
Мое сердце замирает и бъется вновь
ты все такая же
Всякий раз, когда я вижу тебя

Твой голос - структура памяти (?)
И ты знаешь, что он звенит
Звенит в моих мыслях
И ты знаешь, что он звенит
И ты знаешь, что он в моих мыслях

Время моей жизни,
Голос в моем ухе,
Боль в моем сердце,
Правдивы только чувства,
Чем чище воздух тем сложнее двшать,
Буря во мне, моя любимая, мой друг

Твой голос - структура памяти (?)
И ты знаешь, что он звенит
Звенит в моих мыслях

Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу сигналы
Всякий раз, когда я чувствую себя брошенным, я слышу песни
Всякий раз, когда я захожу слишком далеко
Ты рядом со мной, всегда

Когда я вижу тебя там,
Всякий раз, когда я вижу тебя

 Отправлено: 16.06.11 18:05. Заголовок: RUTENA,большое спаси..

RUTENA,большое спасибо!Текст действительно не совсем обычный,наверное нужно смотреть в контексте постановки...Так ведь и Заркана сама по себе-странная...

 Отправлено: 16.06.11 18:48. Заголовок: еще бы не странная, ..

еще бы не странная, учитывая что Цирк до этого пел вообще не каком-то своем языке или каком-то очень редком, английский кажется подарком судьбы, даже несмотря на нескладушечки в тексте

 Отправлено: 29.06.11 17:47. Заголовок: http://www.cirquetri..

[img]http://www.cirquetribune.com/forum/download/file.php?id=118[/img]

 Отправлено: 30.06.11 19:29. Заголовок: Итак состоялась прем..

Итак состоялась премьера ))))

http://www.cyberpresse.ca/la-tribune/arts-spectacles/201106/30/01-4413938-garou-le-musicien-devenu-magicien-video.php

 Отправлено: 30.06.11 19:30. Заголовок: http://a2.sphotos.ak..

 Отправлено: 01.07.11 09:53. Заголовок: Ниче себе стройняшка..

Ниче себе стройняшка Хорошенький)))))

 Отправлено: 01.07.11 15:58. Заголовок: http://photos-h.ak.f..

 Отправлено: 01.07.11 21:26. Заголовок: Milagarou,спасибо за..

Milagarou,спасибо за ссылку!Сижу и думаю-премьера прошла,а что так тихо?Если бы знала где искать-искала бы....Но спасибо,что есть ВЫ!И Вы нас не бросаете!А иначе,что мы будем делать без Вас?

 Отправлено: 03.07.11 10:39. Заголовок: honour пишет: Mila..

honour пишет:

цитата:

Milagarou,спасибо за ссылку

спасибо мне очень приятно))))
ps
давайте на ты

 Отправлено: 03.07.11 15:47. Заголовок: Давай! Меня зовут Га..

Давай! Меня зовут Галина.

 Отправлено: 05.07.11 19:23. Заголовок: http://blogs.montrea..

 Отправлено: 06.07.11 17:31. Заголовок: Дю солей устроили ра..

Дю солей устроили распродажу, покупаешь один билет а дают 2 за 30 зеленых
http://www.broadwaybox.com/shows/zarkana_by_cirque_du_soleil_nyc_tickets.aspx

 Отправлено: 06.07.11 19:16. Заголовок: ого, почему бы москв..

ого, почему бы москвичам так не сделать

 Отправлено: 06.07.11 19:28. Заголовок: Irishk@ пишет: о, п..

Irishk@ пишет:

цитата:

о, почему бы москвичам так не сделать

поддерживаю
скидку скидку

 Отправлено: 06.07.11 19:31. Заголовок: кажись это какой то ..

кажись это какой то ст=б http://www.safewalls.org/news/travis-louie-zarkana-poster/

мне как то не очень это творчество

 Отправлено: 06.07.11 19:37. Заголовок: http://www.montrealg..

 Отправлено: 06.07.11 21:42. Заголовок: Девушки,пожалуйста,в..

Девушки,пожалуйста,вкратце-только общий смысл-о Чём говорится в предыдущих ссылках-если не очень сложно...Ну НИКАК у меня с английским...С французским не на ТЫ",но понять могу.Если кому-то,что-то понадобится-постараюсь перевести взаимно.

 Отправлено: 25.07.11 18:22. Заголовок: Девочки я вернулась ..

Девочки я вернулась из отпуска какие новостя